According to the Google Blog the Thailand government has blocked another big site called Mashable.com but we have no information why they did it. The Thai government just un banned YouTube to everybody’s joy.
Even if the government promised not to block anymore sites and leave that up to the court in Thailand they still sneak in banns when ever they feel like it.
I don’t think the Thai courts would be able to keep with all proxy sites that open every day.